Transcripción del vídeo descriptivo: Empleado destacado: Lisseth Lorelli-Qualls - Suscriptora de préstamos sobre el capital de la vivienda
Audio: [Suena música alegre]
Visual: [Lisseth Lorelli-Qualls, Departamento de Préstamos - Unitus Community Credit Union. Foto de Lisseth de pie en su escritorio.
Visual: [Háblame de tu trayectoria profesional en Unitus. ¿Cómo te valoran y te animan a crecer profesional y personalmente?
Visual: Lisseth sentado en la "sala de estar" de la sucursal de Unitus en Gresham durante toda la entrevista.
Audio: Mi carrera en Unitus ha sido de 9 años. Comencé como Procesadora de Préstamos al Consumidor. Luego pasé a ser Procesadora de Préstamos de Equidad Residencial, y ahora en mi puesto actual, soy Suscriptora de Préstamos de Equidad Residencial. Unitus siempre ha sido un pilar y me ha ayudado a realizar mis sueños, ya sea en mi vida profesional o personal. Siempre ha sido un pilar.
Visual: [Describa la cultura de Unitus. ¿Cómo se alinean los valores de Unitus con los tuyos?
Audio: La cultura en Unitus es una cultura profesional llena de respeto. Nuestro objetivo es prestar el mejor servicio posible, financiera y económicamente, y eso va de la mano con mi trabajo. Siempre me dedico a dar el cien por cien a mis clientes, a mis afiliados y a mi vida personal. Siempre intento dar el cien por cien. Unitus también lo hace, se dedican a darnos el mejor apoyo financiero y ahora estoy realmente feliz de ver a Unitus en nuestra Comunidad Latina. Que gran manera de ser parte de ese nuevo apoyo.
Visual: [¿Qué significa para usted el compromiso con la comunidad hispana desde la perspectiva de una mujer latina de primera generación?
Audio: Es algo que me toca muy de cerca. Es muy importante para mí que estemos proporcionando estos servicios a la comunidad latina, y especialmente en español. Me siento muy orgulloso de ser parte de esto y que Unitus este ayudando a mi comunidad y que este velando por su bienestar financiero, a través de préstamos, y otros programas que ayuden a nuestra Comunidad Latina a alcanzar el Sueño Americano. La razón por la que vinimos aquí, y nada mejor que poder hacerlo en nuestro propio idioma. Una de las cosas que me encanta es que Unitus le está hablando al corazón de nuestra Comunidad Latina.
Visual: [Logotipo de Unitus Community Credit Union. Texto: Tú Nos Unitus
Audio: [Se apaga la música alegre.